When renaming a file in Flux, it would be good to point any tabs open to the file to the new name -- without really reopening it, in the sense that current position, undo history, and so on should remain.

I think the root issue here is listening for file system changes so we can update things even if they get modified by another application.

Promoted to ticket #584 and assigned to andy